|
|
|
Traduzioni
in Italiano di articoli pubblicati
su quotidiani romeni
Numero di
telefono unico per i bambini scomparsi
(segue un articolo pubblicato
sul giornale romeno: "Evenimentul Zilei")
Iniziando
da
oggi, è entrato in funzione il numero di telefono europeo unico –
116.000 – al quale si possono segnalare i casi di bambini scomparsi.
 |
Così, la campagna per promuovere il numero viene lanciata oggi,
in occasione della Giornata Internazionale dei Bambini Scomparsi, in
dieci Paesi membri dell’UE, tra i quali anche la Romania, così attuando una
decisione della Commissione Europea, rilasciata su questo argomento nel febbraio
2007. Insieme alla Romania, gli
altri paesi ove il numero è applicabile sono: Belgio, Francia, Grecia,
Ungheria, Italia, Polonia, Slovacchia, Portogallo e Olanda. Digitando 116.000, i cittadini che si trovano in uno di questi dieci paesi
potranno segnalare la scomparsa di un bambino. Inoltre, allo stesso numero si
potranno ricevere |
informazioni utili sul modo
di strumentazione di un possibile
caso segnalato dalla persona che effettua la chiamata.
In Romania, le chiamate saranno ricevute dagli operatori di Focus - Il Centro
Romeno per Bambini Scomparsi e Abusati Sessualmente, che sta collaborando già
da tre anni, nell’affrontare queste problematiche, con la Polizia Romena. Uno
dei metodi specifici usati dai rappresentanti di Focus per trovare i bambini
scomparsi da molti anni, è una tecnica di "invecchiamento digitale".
Così, le fotografie dei bambini scomparsi vengono trasformate in modo da
rassomigliare all’immagine che questi bambini possano avere nel presente.
Secondo l’organizzazione “Salvate i Bambini”, nell’ultimo anno
sono stati segnalati oltre 3000 casi di bambini scomparsi.
Autrice:
sconosciuta
Data: 25 maggio 2009
Fonte: www.evz.ro
Link
all’articolo originale in romeno
|
|
|
|
